#34: dappled sun on soups // soupes tachetés de lumière

Hello gangsters!

This week, soup will be served out of doors. It will be 28 degrees C (82 degrees F)! We’ll bring these soups to Parc Lahaie, which is the one at the northeast corner of Blvd. St. Laurent & Blvd. St. Joseph:

 

If you want some of this good stuff, BYO spoons & mugs/bowls (and maybe a bag to put them in after they’ve been used). In case you forget, we’ll bring some extra paper to fold up like this:
I’ll bring salt & pepper.

 

After dark, at 9:45, there’s a show that is ‘not only funny, but skillfully penned,’ at 4602 St. Laurent. It stars a guy who kept my stomach aching with laughs (and puzzled by stars) when he and other friends in his theatre troupe sublet from me during Fringe Fest 2008. If you want tickets ($12) and to read more: http://montrealfringe.ca/en/spectacles/zack-adams-love-songs-future-girl.

 

Stay chill,

 

L&S
//

 

Cette semaine, les soupes seront servies en plein air. Il va faire 28 degrés C (82 degrés F)! On apportera ces soupes au Parc Lahaie, qui est celui au coin nord-est de Blvd. St. Laurent & Blvd. St. Joseph:

 

Si vous en voulez, apportez votre propre cuillères & tasses/bols (et peut-être un sac pour les contenir apres vous en être servis). Au cas où vous l’oubliez, on apportera des feuilles de papier pour plier comme ça:
J’apporterai du sel et poivre.

 

Une fois que la nuit est tombée, à 21H45, il y a un spectacle que est ‘non seulement drôle, mais enfermé adroitement,’ à 4602 St. Laurent. En vedette c’est un mec qui m’a fait trop rire (et trop confus avec des étoiles) , quand il, avec d’autres amis dans sa troupe de théâtre habitaient avec moi comme sous-locataires pendant Festival Fringe 2008. Si tu veux des billets ($12) ou en savoir plus: http://montrealfringe.ca/en/spectacles/zack-adams-love-songs-future-girl.

 

Restez frais/fraîche,

 

L&S

Leave a comment

Filed under invites, Summer

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s