#20 ‘de retour! back with soups!’

Why hello! <–> Ben allo!

So this week I offer you: <–> Alors cette semaine je vous offre:
– tomato celery soup <–> soupe de tomates et celeri
– aduki/adzuki/azuki soup MIAM MIAM YUMM YUMM. This will have some miso in it. <–> soupe d’aduki/d’adzuki/d’azuki avec surtout le miso!
It would be so amazing if someone(s) could bring grilled cheese sandwich ingredients. They are SO good with tomato soup!!! <–> Quel bonheur ca serait si qqn apporterait les ingredients pour faire les sandwiches au fromage fondu Ils sont tellement delicieux avec la soupe de tomate.
Also, if you can, bring YOUR FAVORITE SONG (in whatever format you have–i have a record player, ipod hook up, internet access, and ears). VIVE MUSIC <–> Aussi si tu le pourrais, apporte TA CHANSON PREFEREE dans n’importe quel format (vinyl, .mp3, .mp4, lien de l’internet, a haute voix). VIVE MUSIQUE
Two other notes: <–> Deux autres notes:
– My farming friends are offering veggie baskets again for this summer/fall. It was these veggies that provided us all with wonderful soups! I can’t recommend their food-loving energy enough. (http://www.fermemelilot.com/ or ask me and I can forward you the registration forms.) <–> Mes amis fermiers offrent encore les paniers de legumes pour l’ete/l’automne. C’etaient ces legumes la qui nous nourrissaient en forme de soupe! Je leur donne une recommandation aussi sincere que possible en ce qui concerne leur amour et don pour energiser le monde avec leur legumes. (http://www.fermemelilot.com/ ou je peux vous envoyer les formes d’enregistrement). 
– Tomorrow (Sunday) I am driving to Vermont and have spots for 3 people to come along. I could leave you in Burlington if you want to hang or you could come hiking a bit further south…or we can talk about other options. If you’re interested call 514.972 2532. I’m leaving at 8 am ish from downtown and want to be back in Montreal by midnight. <–> Demain (dimanche) je vais a Vermont et j’ai de la place pour 3 personnes de venir. Je peux te laisser a Burlington si tu veux passer la journee la, ou bien, tu peux continuer et faire une petite randonnee avec moi plus sud…ou d’autre options! Si ca te tente, appele moi au 514 972 2532. Je pars a 8h du centre ville puis je reviendrai a Montreal a minuit.
Love,
Leah
@5266 rue de Bordeaux around 7 pm until whenevers! If you need directions or anything: 514 972 2532.

Leave a comment

Filed under invites

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s